Método para ouvir devotamente a Santa Missa
Oferecimento
Significa como Cristo tomou sobre si os nossos pecados e pagou por eles.
Oração
Ó meu Deus, eu Vos ofereço este sacrifício do Corpo e Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo em testemunho de que
Vos reconheço por meu supremo Senhor e Criador; em ação de graças por todos os benefícios que vos dignastes fazer, não só a mim, senão a todas as outras criaturas; em satisfação de minhas culpas e das de todos os homens; em sufrágio das almas do purgatório, especialmente das mais necessitadas e das de minha particular obrigação, e, finalmente, para alcançar de Vossa divina piedade a graça da conversão dos pecadores e da perseverança dos justos, a fim de viver e morrer em Vossa santa amizade. Amém.
Ào Confiteor (Confissão)
Significa como Cristo foi levado preso à casa de Anás.
Quando o sacerdote chegar ao altar, benze-te, dize a Confissão geral e a seguinte
Oração
Meu Deus e Senhor Jesus Cristo, que ao aproximar-se Vossa Paixão quisestes ser afligido e penar por mim, e no jardim de Getsêmani ser consolado por um Anjo; concedei-me a graça de sofrer com santa resignação todas as penas e trabalhos, para que, padecendo por Vós, tenha depois a consolação de ser participante dos méritos de Vossa Paixão santíssima. Amém.
Ao Introito
Oração
Ó meu pacientíssimo Jesus, que quisestes ser vendido e traído com o ósculo do pérfido Judas, preso e atado por gente armada, e levado à casa de Anás! Não permitais que eu caia em nenhum pecado, nem cometa traição, nem prejudique a meu próximo, induzido por algum homem perverso ou pelo espírito maligno, senão que faça em tudo Vossa santíssima vontade. Amém.
Ao Kyrie Eleison
Oração
Ó Salvador meu piedosíssimo, que olhando com olhos de clemência a Pedro, que vos negara por três vezes, lhe destes
amargas lágrimas de sincera penitência! Olhai também a mim com olhos piedosos, para que possa chorar diante de vós minhas culpas e merecer de vossa piedade aquelas graças de que preciso, para nunca negar-vos, nem de pensamento, nem de palavra, nem de obra. Amém.
Ao Gloria in Excelsis
Significa o glória e os louvores que os anjos cantaram ao Criador.
Oração
Ó Criador meu amabilíssimo, a quem cantaram gloria e louvores os Anjos publicando a paz na terra no dia em que
nascestes, começando já a padecer por mim! Assisti-me com vosso amor, para que vos ame e dignamente vos louve, pelo
muito que desde o presépio até à cruz padecestes por mim, e dai-me a paz interior e exterior, para estar sempre unido convosco e com meu próximo. Amém.
Ao Primeiro Dominus Vobiscum
Significa o ato em que Jesus Cristo foi declarado inocente por Pilatos.
Oração
Ó Luz resplandecente do Eterno Padre, que iluminastes os Reis Magos para que vos adorassem, e quisestes ser circuncidado, para padecer e derramar por mim vosso sangue! Iluminai minha alma para que vos adore como onipotente e para que vos ofereça mirra de mortificação, incenso de oração e ouro de perfeita caridade, ficando circuncidada e apartada de todas as
coisas deste mundo. Amém.
À Epístola e ao Gradual
Significa a doutrina que Cristo pregou ao mundo.
Oração
Ó Mestre sapientíssimo, que instruístes aos Apóstolos para que ensinassem aos homens as verdades católicas, e, sem
embargo, quisestes ser levado e acusado falsamente perante o tribunal de Pilatos! Ensinai-me a apartar-me das falsas doutrinas dos homens perversos, e a crer e a pôr em prática as verdades que me ensinais por Vossos ministros. Amém.
Ao Evangelho
Oração
Ó Sabedoria infinita, que pregastes aos homens para apartá-los do pecado e quisestes ser levado por meu amor da casa
de Herodes à de Pilatos, para que, reconciliados, contraíssem entre si uma estreita amizade! Concedei-me que, fazendo-me
superior às conspirações dos inimigos de minha alma, aproveite a ocasião para confortar-me, cada vez mais, com a vossa divina vontade. Amém.
Ao Credo
Oração
Ó meu amantíssimo Redentor, que padecestes tantas penas para instruir-me em vossa santa fé e destes tanta fortaleza
aos mártires, que venceram, com sua constância invencível, a raiva iníqua dos tiranos! Dai-me uma fé viva para crer quanto
vós ensinastes, e nos propõe e manda crer vossa santa Igreja, e que eu viva e morra nesta santa fé. Amém.
Ao Descobrir o Cálice e ao Ofertório
Significa quando Jesus Cristo, pregado na Cruz, rogou por todo o gênero humano.
Oração
Ó inocentíssimo Jesus, que quisestes ser despido, açoitado e coroado de espinhos por aqueles desumanos algozes! Fazei que eu me despoje de todos os afetos terrenos, pondo em Vós todo o meu cuidado e amor; e me ofereça com inteira vontade a sofrer todas as adversidades e trabalhos para honra e glória de Vossa divina majestade. Amém.
Ao Lavabo
Oração
Senhor meu Jesus Cristo, Filho de Deus vivo, que declarado inocente pelo presidente Pilatos, não recusastes ouvir as
furiosas vozes e gritos dos infiéis judeus, concedei-me vossa santa graça para que possa viver com inocência entre os inimigos de minha alma, e que nunca seja perturbado nem tentado pelos maus pensamentos e por vontade dos homens perversos. Amém.
Ao Prefácio e ao Sanctus
Oração
Ó Rei de Israel, cuja triunfal entrada em Jerusalém foi festejada com cânticos de júbilo e aplausos, e não obstante quisestes ser vilipendiado pelo mesmo povo e condenado por Pilatos a morrer em uma cruz! Fazei que eu aborreça todas as satis-
fações mundanas, que abrace os desprezos e que coloque minha glória em levar a cruz da mortificação e penitência de mi-
nhas culpas.
Ao Canon
Significa a entrada triunfal de Cristo em Jerusalém e a sua condenação pelo mesmo povo.
Oração
Ó Pastor fidelíssimo de nossas almas, que as amastes até ao extremo de dar a vida por elas, padecendo antes em Vossa
Paixão inúmeras afrontas e injúrias! Suplico-vos, Senhor, que me deis graça para sofrer por vosso amor todas as calúnias e
perseguições, para que, depois de minha morte, possa descansar em vós e bendizer-vos por toda eternidade. Amém.
À Consagração
Significa quando Jesus, depois de ressuscitado, apareceu aos Apóstolos.
Oração
Ó suavíssimo Jesus, que na última ceia destes fim às figuras da lei antiga e vos destes aos Apóstolos em corpo, alma e divindade no Santíssimo Sacramento! Dai fim às minhas culpas e fazei-me participante da suavidade e doçuras desse pão celestial: assim vivais em mim e eu em Vós. Amém.
À Elevação da Hóstia
Significa quando Jesus, na Última Ceia, deu fim às figuras da lei Antiga.
Oração
Eu Vos adoro, sagrado Corpo de meu Senhor Jesus Cristo, que no altar da Cruz fostes digno sacrifício para a redenção do mundo.
Olhando para a Hóstia, diga:
Ó meu Senhor e meu Deus!
À Elevação do Cálice
Oração
Eu Vos adoro, sangue precioso de meu Senhor Jesus Cristo, que derramado na Cruz fostes oferecido ao Eterno Padre para nossa salvação.
Olhando para o Cálice, diga:
Ó meu Senhor e meu Deus!
Quem rezar esta invocação durante a elevação da Hóstia e do Cálice lucra indulgência de sete anos e sete quarentenas; e, rezando-a todos os dias, lucra indulgência plenária uma vez cada semana, comungando com digna preparação.
Ao Que do Canon se Segue
Depois da Elevação da Hóstia e do Cálice:
Oração
Meu Deus e Senhor Jesus Cristo, que, estando pregado de pés e mãos na Cruz, rogastes ao Eterno Padre por todo o gênero humano e particularmente pelos que acabavam de crucificar-vos, dai-me, eu vos suplico, uma verdadeira mansidão e paciência, com que, segundo o vosso conselho, ame os meus inimigos e faça bem aos que me aborrecem e fazem mal. Amém.
Ao Omnis Honor et Gloria
Oração
Ó meu Salvador, Jesus Cristo, que derramado o sangue na Cruz, encomendastes a João Vossa Mãe Santíssima e pusestes o discípulo amado sob a ternura maternal da mesma bem aventurada Virgem! Eu me encomendo a vós, imitando aquela intimidade com que recomendastes os dois reciprocamente, para que, em prêmio de tão justa demonstração, mereça
unir-me a vós por amor, e, pela intercessão deles, ser preservado de todo o mal nos perigos e adversidades. Amém.
Ao Sed Libera Nos a Malo
Oração
Ó meu dulcíssimo Jesus, assim como a vossa alma unida à Divindade desceu ao Limbo para dar liberdade às almas
dos Santos Padres, eu vos suplico que tireis a minha do limbo da culpa, livrando-a do inferno, para que, ao sair desta vida,
possa ir quanto antes cantar vossos louvores junto com os Santos Padres na glória. Amém.
Ao Partir a Hóstia
Oração
Ó sabedoria infinita, que, depois de ressuscitado aparecestes aos discípulos que iam a Emaús, e Vos destes a conhecer
no modo de partir o pão, deixando-os grandemente admirados e consolados! Eu Vos suplico, Senhor, que Vos digneis manifestar-me aquilo que possa ser útil para minha salvação, a fim de que possa desfrutar dos admiráveis efeitos de Vossa Ressurreição. Amém.
Ao Pax Domini
Oração
Ó gloriosíssimo Jesus, que em Vossa Ressurreição triunfante apareceste a vossos discípulos e lhes encomendastes a
paz e união! Concedei-me, Senhor, que minha alma ressuscite à vida da graça para que sempre vos ame e mereça subir convosco à pátria celestial, para gozar daquela interminável paz e descanso eterno. Amém.
Ao Partir a Hóstia
Significa como Cristo dividiu o pão aos discípulos de Emaús.
Ao Agnus Dei
Oração
Senhor meu Jesus Cristo, já que à vista de vossa paciência nos tormentos e morte afrontosa, muitos ferindo seus peitos, choraram suas culpas e se converteram, eu vos suplico que, por vossa paixão e morte santíssima, me concedais uma sincera dor de meus pecados e que nunca mais vos ofenda. Amém.
À Comunhão e Pós-Comunhão
Significa quando Jesus, depois de ressuscitado, apareceu aos Apóstolos.
Oração
Ó Jesus puríssimo! Vós, pelo meu amor quisestes ser colocado em um sepulcro novo de pedra, aos três dias de enterrado ressuscitastes e por espaço de quarenta dias aparecestes várias vezes aos vossos amados Apóstolos, dando-lhes as provas mais evidentes de Vossa Ressurreição, revestindo-os e aos seus sucessores de vosso poder de perdoar os pecados, concedei-me, Senhor e Deus meu, que, por meio de uma boa confissão feita aos vossos ministros, ressuscite à vida da graça, que seja purificado e se renove o meu coração, e possa, finalmente, apresentar-me um dia com a estola cândida entre os vossos escolhidos na pátria celestial. Amém.
Ao Último Dominus Vobiscum
Oração
Senhor meu Jesus Cristo, que, cumprindo o número de quarenta dias depois de Vossa gloriosa Ressurreição, subistes ao céu em presença de vossos discípulos, concedei-me, eu vo-lo rogo, que a minha alma se enfastie de todas as coisas terrenas
por vosso amor e aspire somente às eternas, desejando a vós, ó meu Senhor, como a fonte de toda a felicidade, e como o santuário de todo o descanso para a alma cristã. Amém.
Ao Dar o Sacerdote a Benção
Oração
Jesus amorosíssimo, que enviastes o Espírito Santo aos vossos discípulos, quando estavam enlevados em altíssima contemplação, limpai, eu vo-lo suplico, inteiramente meu coração, para que o mesmo Espírito divino, achando agradável morada em minha alma, se digne adorá-la e consolá-la com seus divinos dons e suas graças. Amém.
Ao Evangelho de São João
Significa os mistérios da humanidade e divindade de Cristo.
Oração
Ó Jesus, zelador ardentíssimo da salvação das almas, que por meio dos Apóstolos manifestastes às nações os mistérios
de vossa divindade e humanidade, cuja representação acaba de realizar-se no santo sacrifício da Missa! Com a mais profunda humildade eu vos suplico, Senhor meu, que Vos digneis levar-me à glória, onde vendo-vos face a face, vos louve eternamente. Amém.
Acabado o Evangelho, ajoelha-te e dize:
Eu vos dou graças, divino e soberano Senhor, pelos benefícios que acabais de dispensar-me deixando-me ouvir este santo sacrifício da Missa. Perdoai-me as faltas que nele houver cometido e fazei que fique impressa em meu coração e memória de vossa paixão e morte, e que tenha uma verdadeira dor dos meus pecados, já que eles foram a causa de vossas penas. Amém.
Reza um Pai-Nosso, Ave-Maria e Credo; logo, o ato de contrição: Senhor meu Jesus Cristo, e finalmente dize:
Senhor, aqui fica meu coração: com vossa benção vou dedicar-me às minhas obrigações; dai-me, Senhor, vossa santa
benção. (E benzendo-te, dize:) A benção de Deus onipotente Padre, Filho e Espírito Santo desça sobre mim e permaneça
sempre. Amém.
Virgem Maria, sede sempre o meu amparo e guia. Amém.
Quando o sacerdote não disser na Missa Glória ou Credo, podes omitir a oração que a eles corresponde.
Se preferes ocupar-te em oração mental, podes ouvir a Missa meditando algum passo da Paixão, ou rezando o santo Rosário, contemplando especialmente os mistérios dolorosos. E para mais facilidade, depois de teres meditado o primeiro mistério, imagina-te que estás vendo a Jesus nas agonias do Horto e fala assim consigo mesmo:
Alma minha, quem é este que padece? O Filho de Deus, feito homem por meu amor… O Filho do Eterno Padre… o Rei do céu e da terra… meu Deus… meu Pai… meu Criador… meu Redentor… E que padece? Ai! E que terríveis dores! … E com certeza haviam de ser mais terríveis e espantosas quando só a memória e lembrança delas o deixou em tão mortal agonia, que lhe arrancou copiosíssimo suor de sangue… “Meu Pai, exclamava nosso bom Jesus a seu Eterno Padre, meu Pai… se for possível, apartai de mim este cálice para que não haja de bebê-lo… mas não se faça a minha vontade senão a Vossa”. Aqui viu Ele em seu entendimento todos os tormentos de sua paixão e morte, os cinco mil açoites que haviam de abrir e encher de chagas as suas sagradas costas, os setenta e dois espinhos que haviam de atravessar sua santíssima cabeça, as bofetadas, os escarros, as zombarias, os desprezos, a cruz, os pregos, o fel e o vinagre, as injúrias e sobretudo a nossa ingratidão. E por quem padece isso? Por mim, infeliz pecador; por mim, que tão vilmente o ofendi tantas vezes; por mim, que, enquanto dependeu de mim mesmo, tornei a crucificá-lo com inaudita crueldade, sempre que o ofendi mortalmente. E por que padece isso? Porque quer
levar-me ao céu; porque não quer que me condene; porque não quer que caia naqueles abismos de fogo, em que deveria
arder… consumir-me e desesperar-me eternamente por meus pecados. E à vista disso, não amarei um Deus, que a tal extremo me amou? Não aborrecerei e chorarei minhas culpas, que foram para meu Deus e Senhor a causa de tantas penas? Poderia então deixar de ter paciência nos trabalhos, que for servido enviar-me, para satisfazer pelos meus pecados, sabendo que com eles mereci tantas vezes os tormentos horríveis do inferno? Ai, meu Deus! … Sim, antes morrer que pecar… jamais tornarei a ofender-Vos…, já proponho aceitar com espírito de penitência todas as minhas penas e trabalhos, e eu vo-los ofereço em união do que padecestes por meu amor, para que, unidos aos Vossos possam servir-me de satisfação pelos muitos pecados que cometi. Ai, meu
Deus e meu Pai! … que nunca Vos tivesse ofendido! … que Vos tivesse servido e amado sempre! Virgem Santíssima, divina Mãe, já que sois o refúgio dos pecadores e a Mãe do divino amor, alcançai-me de Vosso Filho a graça de que, chorando eu agora e
detestando as minhas culpas, não precisamente por temor do castigo senão por serem ofensas contra um Deus de infinita bondade, alcance sua graça e amizade, e depois a eterna glória. Amém. E para mais obrigar-vos, saudar-vos-ei com um
Padre-Nosso e dez Ave-Marias.
Se souberes ocupar-te nestes santos pensamentos, embora não fizesses outra coisa em toda a Missa, estaria muito bem ouvida, e terias empregado muito bem esse tempo no santo serviço de Deus. Mas se não souberes entrar nestas considerações ou por te achares distraído (contanto que não seja voluntariamente), ou por secura e falta de devoção sensível, ou por outras coisas, com as
quais por ventura te provará Nossa Senhora para desprender-te das coisas do mundo e de ti mesmo, nem por isso deves afligir-te, senão animar-te a ter paciência, à vista do exemplo de Jesus Cristo, que por espaço de três horas esteve na maior consternação do Horto e na Cruz, e passar adiante seguindo a mesma prática, e parando naquilo em que te sentires mais movido.
